Alweer bijna drie jaar geleden maakte ik voor Mobiel21 een video bij hun ‘Traffic Snake Game’ project. Dit project was in het leven geroepen om ouders en kinderen ertoe te bewegen op milieuvriendelijke manieren van en naar school te reizen. Ik mocht in een korte video uitleggen hoe het spel in zijn werk ging en mijn eerste videoproject was een feit.
Inmiddels is de looptijd van het Traffic Snake Game project voorbij en Mobiel21 vroeg mij weer om een video te maken: deze keer van de behaalde resultaten. Dat deed ik uiteraard met veel liefde en plezier en vandaag deel ik met jullie het eindresultaat!

Almost three years ago I made a video for the Belgian company Mobiel21 in honour of their ‘Traffic Snake Game’ project. In a short video video, I explained how the game works.
Now that the Traffic Snake Game project has come to an end, Mobiel21 asked me to make another video, but this time it would explain the results of the campaign after three years. Today, I’d love to share the end result of this second video with you:

Je kunt een grotere versie van de film hier bekijken. Gezien het detailniveau in de illustraties kan ik dat zeker aanbevelen.

Wat vinden jullie ervan? Laat het me weten in de comments!

A larger version of the video can be viewed here. Because of the level of detail that’s in the illustrations, I highly recommend doing so.

What do you guys think? Let me know in the comments!

 

Vandaag deel ik met jullie een van de leukste projecten waar ik afgelopen jaar aan heb gewerkt: de Team Confetti Agenda Cover. En hoewel we al een eindje op scheut zijn in 2017 is het nooit te laat om een leuk project te delen, toch?
De jaarlijkse agenda is binnen het Team Confetti universum inmiddels echt een begrip. Vorig jaar ontwierp de fantastische Ingrid de cover en voor 2017 mocht ik (als trouw Team Confetti lid) het ontwerp van de omslag verzorgen. Alle Team Confetti essentials zijn aanwezig; confetti (duh), Olga in de vorm van een zeemeermin en uiteraard Mo en Tetkees (de katten van Olga en haar vriend Tom). Oh, en zeemeeuwen natuurlijk. Want: ‘who run the world? (Sea)gulls’ (als je geen idee hebt waar ik het over heb, luister dan even naar het bijbehorende liedje van Beyoncé; die legt het perfect uit).
I’ve got some fun stuff to share with you today! Last year, I worked on one of the most fun projects of the year: The Team Confetti Agenda cover. And in the spirit of ‘better late than never’ I’d like to share all of the details with you here.
The annual Team Confetti agenda is an absolute highlight in the realm of Team Confetti. last year, fellow team member Ingrid got to design the cover and for the planner of 2017 it was my turn. This design holds everything that makes Team Confetti its quirky self: confetti (duh), Olga as a mermaid, Mo and Tetkees (Olga’s cats) and of course some gulls. Cause ‘who run the world?’ Right: ‘(Sea)gulls’. If you’ve got no idea what I’m talking about, click here and listen to Beyoncé’s song on the matter.

Ook hielp ik mee met het ontwerpen van een aantal van de patroontjes aan de binnenkant van de agenda. Olga zette haar fabulous grafische vormgeving er overheen, et voila!
I also helped Olga out with designing a few of the patterns that can be seen throughout all of the layout of the planner. All graphic design is done by Olga.

En het allerbeste van dit hele verhaal is nog wel dat de agenda nog steeds verkrijgbaar is. Beter nog: Hij is in de SALE! Dus als je nog zo’n uniek exemplaar wilt scoren, doe dat dan snel voordat ze echt allemaal uitverkocht zijn.

Wat vinden jullie ervan en hebben jullie de agenda al in the pocket? Laat het me weten in de comments!

What do you guys think of the design? Let me know in the comments!

 

Misschien had je ze al voorbij zien komen op instagram: mijn nieuwe lama shoppers! Aangezien het plastic tasjes verbod een blijvertje is (en maar goed ook overigens hoor!) combineer ik met deze shoppers het nuttige met het aangename. Het idee voor deze shoppers was er al lang, maar ik vond het lastig de keuze te maken tussen het laten bedrukken van de welbekende canvas tas of het met de hand maken van mijn eigen shoppers met lama stof.
Zoals je kunt zien is het de laatste van die twee opties geworden. Niet alleen omdat ik het net even wat bijzonderder vond dan de ‘standaard’ canvas tas, maar ook omdat ik dan een goed excuus heb om eens in de zoveel tijd eens dingen met de hand te maken. Dat is iets waar ik nooit genoeg van krijg.
You might have already seen them on instagram: my new llama tote bags! I’ve had the idea of designing a tote bag for a while, but I had a hard time deciding whether to have canvas tote bags printed with my design or design one myself and make them by hand with my own printed fabric.
As you can see I decided to go with the latter. I did this for two reasons: I thought it a little more special than an ‘ordinary’ printed canvas tote bag AND choosing this option makes me have an excuse to sit down and make some stuff by hand every once in a while. Win-win!

De details:
De tas is bovenaan ongeveer 32 cm breed. Naar beneden toe wordt hij iets smaller, omdat er een platte bodem in zit waardoor je items niet platgedrukt worden. Onderaan is de tas ongeveer 26 cm breed. De platte bodem is ongeveer 6,5 cm diep.
De shopper is ongeveer 35 cm hoog.
De stof aan de buitenkant is een combinatie van een donkerbruin-kleurig 100% katoen canvas en een ‘multicolour’ geprint synthetisch suède.
De shopper is niet gevoerd.
De schouderbanden zijn gemaakt van een stof van 100% katoen en zijn voorzien van een ingestreken versteviging voor extra draagkracht.

The details:
The tote bag measures approximately 32 cm (12,6 inch) at the top. It gets a little narrower toward the bottom, as it has a flat bottom that keeps all of your items from getting squashed. The bag measures approximately 26 cm (10,2 inch) in width at the bottom and the flat bottom is about 6,5 cm (2,6 inch) wide.
The height of the tote bag is approximately 35 cm (4,7 inch).
The outside fabric is a combination of a dark brown coloured 100% cotton-canvas and a multicolour printed synthetic faux suede.
The tote bag is unlined.
The straps are made of 100% cotton fabric and are lined with an interfacing for more strength.

De shopper met cactussen is op dit moment even uitverkocht (dat ging heel snel!), maar ik beloof jullie dat ik ze zo snel mogelijk ga bijmaken. Van de bruine versie met pastel-bandjes zijn er nog twee verkrijgbaar in mijn Etsy shop.

Wat vinden jullie ervan? Laat het me weten in de comments!

The tote bag with the cacti is sols out for now (that went really fast!) but I promise I’ll make some more of that one in the near future. I have two more of the other colourway available in my Etsy shop right now.

What do you guys think? Let me know in the comments!

Het is valentijnsdag! En hoewel ik het even heel druk heb met het afronden van een groot project, wilde ik de gelegenheid om jullie een mooie dag toe te wensen toch echt niet zomaar voorbij laten gaan. Hopelijk is jullie dag gevuld met liefde, chocolade een romantische date en uiteraard cactussen. Geniet ervan, want het is maar één keer per jaar valentijnsdag!
Happy Valentine’s Day everyone! Although I’m really busy finishing a big commissioned project, I really don’t want to miss out on the opportunity to wish you a happy valentine’s. Hopefully, your day is filled with love, chocolate, a romantic date and of course cacti. Enjoy today because Valentine’s Day only comes around once a year!

Misschien weten jullie het al, misschien ook niet. Maar tijdens nieuwjaarsnacht, toen ik officieel 10 jaar verkering had met ‘mijn’ John ‘popte hij the question’. We gaan dus trouwen! De eerste Team Confetti wedding is een feit en in deze serie wil ik jullie eens in de zoveel tijd (niet te vaak, pinky promise!) op de hoogte gaan houden van het wedding planning proces.
Vandaag begin ik bij het begin. Want jongens, wat komt er een hoop kijken bij het plannen van een bruiloft! Begrijp me niet verkeerd, ik droom al sinds ik een klein meisje ben van deze dag, maar op het moment dat alles ‘echt’ wordt is het een tikkie overwhelming allemaal. Hallo keuzestress! Want keuzes maken lijkt het allerbelangrijkste in het proces van wedding planning. Grote bruiloft of kleine bruiloft? Enorme cupcake-met-glitters-jurk of bescheiden wit mantelpakje? Trouwen in het gemeentehuis of op locatie? Gouden of zilveren trouwringen? Afijn, zo kan ik nog wel even doorgaan.

Voor mij was één ding meteen duidelijk en dat is dat ik geen traditionele trouwdag wil. Geen receptie, geen strapless jurk, geen rode rozen en vooral geen donker hol als feestzaal. En al helemaal geen fotografie die op een paar items na zwart-wit is (insert horrormuziekje hier). Maar als je dat niet wilt, dan kun je veel van de gangbare trouwblogs en -beurzen al afstrepen, want die staan vol met bovenstaande (in mijn ogen) gruwelen. Gelukkig heb ik jaren aan een lijstje gebouwd van resources die wél begrijpen wat ik wil op mijn big day en vandaag deel ik wat van die inspiratiebronnen met jullie.

Rock & Roll Bride
Dit platform voor de ‘alternatieve bruid’ (no worries, het richt zich niet op louter gothic jurken en trouwerijen met Disney thema) omvat een Engels magazine, blog en facebook groep. Ik heb al zo veel bruikbare informatie uit de blog kunnen halen. Rock & Roll Bride rekent af met stereotype bruiloften en laat zien hoe je je dag helemaal naar jouw hand kunt zetten zonder alle tradities te laten varen. Aanrader!

Girls of Honour
Zo’n Engelse blog is natuurlijk leuk, maar als je op zoek wilt gaan naar leveranciers dan is het niet zo praktisch om alles over te moeten laten komen uit de UK. Gelukkig is daar Girls of Honour; een Nederlands blog dat zich richt op alternatief trouwen. Dit blog staat vol praktische tips én (vendor) inspiratie.

Pinterest
DUH. Pinterest is hét medium om je wensen voor je big day op een rij te zetten. Hoewel je misschien nog laaaaaang niet bezig bent met trouwen, maar wel zeker weet dat je het ooit wilt gaan doen, dan raad ik je aan vast gewoon eens een (geheim) bord aan te maken en er van alles wat je aanspreekt op te plempen. Als het ooit zover komt en je (net als ik) achterover slaat van alles wat er moet gebeuren dan ben je jezelf eeuwig dankbaar dat je een startpunt hebt. Natuurlijk hoeft niet alles uiteindelijk een letterlijke kopie van dit pinboard te worden (please, no!), maar dan weet je wel alvast wat je wel en niet mooi vindt. Hierboven zie je een kleine glimpse van wat er bij mij zoal op staat.

Milestone Wedding Cards 
Hoewel ik nog niet zo ver in het proces ben kan ik wel meteen beamen dat het plannen van een bruiloft veel werk is en dat er honderdmiljoenmiljard boxen zijn die je moet checken op de grote to do list. Sommige van deze boxen zijn echte mijlpalen en die mogen gevierd worden. Daarom schafte ik binnen een week na de proposal een set Milestone Wedding Cards aan. Hier kun je met datum alle mijlpalen van je verlovingsfase tot aan de grote dag vastleggen. Leuk om op dat moment even stil te staan bij wat je hebt kunnen afkruisen én om later op het proces terug te kunnen kijken.

Engaged
Trouwbeurzen zijn over het algemeen een grote verzameling van traditionele bruiloftsgruwelen, maar bij Engaged ligt dat anders! Ik ben er nu tweemaal (zonder concrete trouwplannen, nota bene) naartoe geweest en als je niet van cliché bruiloften houdt, dan is dit je place to be. De eerstvolgende editie is op 25 en 26 februari in de Cruise Terminal in Rotterdam.

Het Nieuwe Trouwen
Beter nog: Vivian en Judith (founders van Engaged) hebben een boek uitgebracht dat ‘Het Nieuwe Trouwen’ heet en dat boek komt voor mij PRECIES op tijd.

Namens Team Confetti mocht ik vorige week naar de perslunch (die volledig was opgezet als rehearsal dinner) en dat was exact zoals je het van de dames van Engaged mag verwachten: feestelijk, adembenemend mooi en sfeervol.

Het boek ‘Het Nieuwe Trouwen’ is vanaf nu verkrijgbaar en het beantwoordt alle vragen die bij het plannen van een bruiloft op je af komen en geeft je door middel van een aantal totaal verschillende (in scène gezette) bruiloften vooral heel veel inspiratie voor ‘hoe het ook kan’.

Nu ben ik ook heel benieuwd naar tips van jullie kant. Zijn jullie al getrouwd? Wat is goed bevallen en wat niet? Of wat mag er wat jou betreft echt niet ontbreken op jouw big day? Laat het me weten in de comments. Oh en tips zijn altijd welkom!

Dit artikel bevat affiliate links. Als je de in dit artikel genoemde items koopt via de door mij geplaatste links, dan ontvang ik een klein percentage van het bedrag van je aankoop. Het kost jou niks extra en het levert mij wat op. Win-win situatie!